În această colecție de 12 povestiri de la editura Litera, autoarele și-au propus să o readucă la viață pe Miss Marple, celebra bătrânică britanică cu valențe de detectiv, redând cât mai fidel vocea și stilul faimoasei autoare de romane polițiste – Agatha Christie.

Miss Marple este o doamnă în etate, frumușică și în putere, foarte pasionată de flori și grădinărit, propria ei curte din micul sat St. Mary Mead stând mărturie pentru acest lucru. Ea nu a fost niciodată căsătorită, iubește tricotatul și ceaiul dar nu refuză niciodată un păhărel de vișinată sau lichior.

Dar Miss Marple are o atracție pentru crime. Nu, nu, nu le comite ea. Dar se pricepe foarte bine să le deslușească și să pună criminalii în lumina reflectoarelor, pentru că e foarte atentă iar intuiția ei merge brici. Cum de reușește ea să nimerască de fiecare dată în mijlocul unor astfel de eveniment? Păi, cum ar spune doamna, răul este peste tot și faptele cumplite se petrec chiar și în cele mai liniștite locuri.

Fie că e la Londra, la New York, pe un vapor de croazieră în drum spre Hong Kong sau în exoticul Saint Honore din Caraibe, Miss Marple își păstrează actul simț al observației și mintea ascuțită în orice împrejurare. Poveștile se întrepătrund fără cusur și toate păstrează imaginea lui Miss Marple intactă, așa cum a creat-o Agatha Christie odinioară.

În unele povești există crime, în altele doar morți ciudate iar uneori criminalalul se poate dovedi exact persoana care te-a invitat la ea acasă și cu care ai servit ultima dată un ceai.

Recomand această carte de povestiri, este ușoară și frumoasă de citit, pe mine m-a însoțit pe plajă și la piscină cu succes – fiind un companion grozav. Fiecare poveste te transpune într-un scenariu diferit dar din care bătrânica simpatică nu poate nelipsi și desoeri aduce cu ea evocarea satului ei din Sat May Mead, pe nepotul ei iubit Raymond și pe soția sa, personaje sau împrejurări din poveștile originale și o mulțime de altele noi, desigur.

Iar acum, la final, mulțumesc că ai rămas și aș vrea să te întreb: tu citești povești polițiste?

Sursă foto de copertă: x.com